Traduire italien arabe حرقة المعدة

italien

arabe

# Il cibo fa venire un'ulcera, #

*الطعام سيجلب لك حرقة المعدة*
- Il presidente soffre di bruciore di stomaco?

هل لدى الرئيس حرقة معدة؟
Mi state scavando un cazzo di tunnel nello stomaco, ok?

أنتم يا رجال تسببون لي حرقة المعدة.
Asma, bruciore di stomaco... sindrome delle gambe senza riposo, ansia da salute...

الربو ، حرقة المعدة مهدئ للساق مهدئ نفسي
Il bruciore di stomaco dipende dallo stile di vita.

اعني حرقة المعدة يسببه أسلوب الحياة
Avanti, offro io.

حرقة المعدة، هيّا بنا، على حسابي
Come la nausea e il vomito.

الحرقة على المعدة
Il dottore dice che mi causano il reflusso acido.

الطبيب أخبرنى بأنها تؤدي بى الى حرقان المعدة
Invece di distruggergli l'attrezzatura, ora...

...بدلاً من حرق المعدات ، الآن يمكنهم .سيتجهون حتماً للمصدر
Hanno il reflusso gastrico.

و لكننا نشعر بالحرقة في المعدة